2009-01-16

マイナス20度


ですね。今朝、連れ合いを会社に送り出した時(am 6時)の温度計の表示では。
その後、ベッドで宿題やりながら 寝ちゃって・・・・ 起きたら、外は青空快晴!お外日和か?と思ったら・・・ やっぱ寒かった。また家に引きこもっちゃいましたよ。あまりにも寒いので小動物も活動していないのかしら?リスも見かけません。ということで、今日はうちに生えているツララの写真です。落ちてきて、刺さったら サスペンス劇場も真っ青の殺人現場になりそうだ。

2009-01-14

英語はSkill であって Contents ではない! のだ

このタイトルは うちの先生の言葉です。 まだ2回しか授業を受けていませんが、熱いです。
先生の名前は Mike Khirallah (マイク・キララ) といいます。黒い眼、黒い髪、ちょび髭の大柄なおじさんです。ここは アカデミックな内容を受け止められるような英語を学ぶ場であると力説しておりました。まあ、OCCに通うときに 英会話学校ではないということは理解していたつもりなのですが、再度言われると 「ああ、そうだよな・・・ そうだよ」 と再納得。文法とリスニングののクラスだけど、文法の穴埋め問題を解けるようにするために勉強しているのではなくて、それを使って 書く、聞く、読むが出来るように勉強するんだよな~ (それが アメリカの大学教育を受けるための 第一歩)。
ということで、今回も習った文法を使って バリバリ 書かせる課題がたくさん出るようです。それと、Note Taking の課題も増えそうです。 前セメスターの ESL2410 では 授業風景のテープを聴いてノートをとり、それからSummary を起こしたり、リアクションを書くということを 3回ほどやりましたが、今回はビデオテープを見て 同じようなことをやると キララ先生は言っておりました。 でも ESL2410 より厳しくなりそうな予感が キララ先生のコメントから見え隠れしてます。SIGH・・・・・ 辛くて楽しい Winter セメスターです。
ということで、今日の宿題
① 指定の書式 (Times New Roman 12P/ダブルスペース/1インチマージン) とページ数(1ページ半~2ページ) で 自分自身を紹介するエッセイを書きなさい。(特に Academic 面と Career面について重点的に)
② 関係代名詞 (限定用法と 非限定用法) の例となる一文を 新聞または雑誌などから見つけ、そのセンテンスがどちらの用法なのかを明確にして提出

私たちのこと、知りたいんですね。それと、どの程度書けるのかを・・・ 明日やろ。

2009-01-13

読んでいる雑誌とReadingの関係


ここでは日本の雑誌も購入できます。多少高いですけど。新聞はありがたいことに 連れ合いの会社経由でほぼ毎日最新のを読むことができます (日経です)。ありがたいことです。たまに日本のファッション雑誌とか週刊誌とか読みたくなりますけど、まあ我慢できる範囲で暮らしております。
で、ここで私が定期的に読んでいる雑誌は ←これ Consumer Reports です。
内容はいろいろなサービスや製品を公平中立な立場でテストをしてコメントをする雑誌です。「暮らしの手帳」 (もう廃刊になった?) に似ていますね。この雑誌で評価されると それなりのお墨付きを得たということで売り上げが伸びるらしいです。私がこの雑誌を読んでいる理由?内容も面白いのですが、これは比較的平易な英語で一つの記事が短め、とっても読みやすいし、興味がある・なしに関わらずにとりあえず読むということに適していると考えたから。「Reading は英語の勉強に大切」と先生を含めて皆言うのですが、「では何を読んだらいいの? 」と思いませんか? ある人は新聞を読めといい、ある人は興味のあるものならば何でもOKと言います。新聞!新しい単語も言い回しも豊富だと思う。どんどん読みましょう。文芸書とかホラーとかロマンス小説は?面白いと思う。どんどん読みましょう。なんとなく読むものが見つからない人は、 どこにでもおいてある無料のbrochure を読むのもお勧め。英語で書いてあるモノは 何でも読む。だんだんと読む速度も上がってくる。わからない単語が見つかったら辞書(英英辞書)で引いてみる。という繰り返しは少しでも勉強になると思うんですが・・・

2009-01-12

今日からガッコ

始まりました。今回の先生はOCC のスタッフではなく、常任の先生です。なかなか A をくれない厳しい先生だけど、とても良い授業をするとか。クラスは22人で前のクラスからの持ち上がりの人も何人かいるのでちょっと心強いです。
今日はTOEFLもどきテスト (リスニング + グラマーパート) 水曜日も 同じく (リーディングパート) テストを行い、今の実力レベルを再チェックするとともに 弱点のチェックも行うとのこと。 これは前回もやったので同じですな。しかしながら、点数があまりにも悪いと 「レベルを下げたら?」 とか言われちゃうので ちょっとイヤなテストです。 ドラマ鑑賞で鍛えたリスニングがどこまで通用するのか? TOEFL グループに毎回のように出席した成果は出るのか!?(自習をしていないところが痛い!)
このクラスでの評価基準は前回とは違う配分 となっておりました。出席については同じですが・・・・
もう少し、授業や宿題の様子がわかってから書きたいと思います。
それにしても 教科書が高くていただけません。 Grammer 教科書が 消費税をいれてUS$50.00 ってのはちょっとね~ 常に使うわけではなくて、先生曰く 「Reference に使うよ~ ここから宿題とかテストは
出ないよ~ お友達と シェアして使うのでも OKだよ~」 とか言われちゃうと 萎えます。 買っちゃいましたけどね。その他2冊の本もどうすんべ? と友達と相談したんだけど、もう少し様子を見ることにしました。

2009-01-09

奥様 新たなる出会い

OCC の同じクラスで学んだ Mさんのおウチで インドカレーを頂きました。Mさんは アメリカの方と結婚された2人のお子さんのお母さんです(グリーン保持者ですね)。OCC の最初の授業でハキハキとおしゃべりになり、「お!これはとっても頼もしい人がいる!」 と思いましたっけ。
今回のランチの参加者は、OCC友達(同じクラスだった) Kさんと Cさん、Mさんのお友達の Taiwan奥様 1人、Korea奥様 1人、Japan奥様3人 (皆さんグリーン) 。 当然ながら この取り合わせですと 日本人同士でも会話は英語になるのですが・・・ 不思議と違和感はなかったですね~ 昔 外人(外人という言葉には違和感があるな!) 交じりの会議で日本人同士が英語でしゃべっていたときは ムズムズする感じがあったけど。
インドカレーは最高の味で、他の方が作ってこられたケーキやほうれん草の胡麻和えも素晴らしく、楽しい催しでした。会話も楽しかったな~ って 私はもっぱら聞き役だったんですが(苦笑)会話の流れに入っていくのが難しい。そして やっぱり 声が小さいんでしょうね・・・・・ 明瞭に大声でしゃべらないとなぁ と反省しました。
新しい 奥様との出会いで また、世界が広がるといいな~とちょっと期待。

好きなテレビ番組

思い切り勉強とかけ離れていますね。スミマセン。「勉強している主婦」から 「遊びまくる主婦」 に宗旨替えしそうです。しかぁし! 来週から始まりますよ。楽しみですね~マルチタスクが出来ない私が又もや どっぷりとOCCの宿題 (呪縛)にはまっていきます。
で、TVの話。こっちに来た時から私の友達の一人はテレビ (って、暗い?)。運転もできず、せず。知り合いがまったくおらず、外に出るのもイヤだった5月10日くらいから末までは、腑抜けのようになっておりました。優しい連れ合いは 「Wii とか プレステとかのソフトや DVDのソフト、日本語の本を好きなだけ 買って来い!」 と言ってくれていたので、買っていったのですが やる気せず。連れ合いが会社に行った後は夜の10時過ぎまで一人きり。さて、何をすんべ。日本語の本もゲームもやる気しないしな~ TVかな、やっぱり。英語に耳慣れしてくるというので、一日BGMのようにつけていました。午前中はわかっても、わからなくても CNNをつけっぱなし。それから Food Network (日がな一日、料理のことしかやってない)。アメリカ料理って何?と思っていたので、とても興味深く見ていました。このチャンネルに出ている Food Network Star の名前は全員言えるよ。お勧め番組は 「unwrapper」 「good eats」。それからStyle.com でやってる 「Clean House」 (片付けられない症候群の家にチームが乗り込んでいって、ヤードセールをして金を稼いで家をmake overする番組 -水戸黄門のように毎回同じパターン-) 「Peter's Perfect」 (イケテナイ店に売れっ子ヘアスタイリストのPeterが行って、店とその店員をmake overする番組) でしょ。 TLC の「What not to wear」 (イケテナイ ファッションセンスがいかがか?の人に辛口の2人組がアドバイスをしてmake overする)。 言葉がわからなくても単純な内容ならばついていけるし、一般視聴者参加番組なので生の英語(らしきもの)が聞けるし、片手間で見ていられたので重宝しました。 SCIFI で 「X-File」 と「Twilight zone」 を見つけたときは本当にうれしかったなあ・・・・・
そして今は、ドラマです!
「Burn Notice」 ⇒ 内容は↓見てね日本語です。(http://tv.foxjapan.com/crime/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1
「MONK」 ⇒ あら~ NHK でやってたのね
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/monk/
「Law&Order」 ⇒ 日本でも夜中にやってなかったけ? このシリーズじゃないけど
http://tv.foxjapan.com/crime/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/4
「CSI」 NY も MIAMI も好きです。 今は 「NCIS」 を見てます。

ということで、難しすぎて わからない回もあるのですが なんとか集中して話の内容がわかるようにがんばってます。 連れ合い曰く 「テレビ見てるのに、眉間に皺が寄っていて、話しかけると 邪魔するなといわんばかりに 怖い顔をする~」 だそうです。

2009-01-07

帰ってきました。リハビリ中です。

定期購読をしているブログのどれを見ても、皆様、早々に 「あけましておめでとう」投稿をしています。ブログに向かう姿勢が違いますね。それに引き換え、私は 12月24日出発 して12月31日帰還したにも拘らず1週間も音沙汰なしです。でも、まあ誰も待っていないからいいか?
わずか 1週間の帰国でバタバタしましたが、実家でゆっくりできたし、上海蟹も天ブラも食べたし、ユニクロにも行ったし (ヒートテック売り切れてました)、友達にも後輩にも会えたし、よい天気にも恵まれて、満足です。たかだか半年ちょっといなかっただけなので、日本はこう変わった!なんていうのはなかったなあ・・・・ 友達(私の仕事の引継ぎ者)の話にもまだついていけたし・・・・
来週から始まりますよ ESLが。早起きできるようにリハビリ中です。